LifePack.
The app For organisationsJournal
LifePack · Yasal bilgiler
EnglishTürkçe
Gizlilik PolitikasıKullanıcı SözleşmesiKVKK Aydınlatma MetniSağlık Verisi Açık RızasıYapay Zekâ Paylaşımı Açık Rızasıİsteğe Bağlı Uygulama ÖlçümüÖn Bilgilendirme ve Mesafeli Hizmet SözleşmesiAbonelik, İptal ve İadeÇerez ve Cihaz İzinleriGizlilik Tercihleri ve BaşvurularHesabı sil
Yeni sürüm için inceleme metinleri

Bu taslaklar henüz yürürlükte değildir ve mevcut sözleşmeleri değiştirmez. Yeni kabul ve rıza akışı devreye alınmadan önce gerekli şirket ve aktarım işlemleri tamamlanacaktır.

Lifepack, Inc.

Kayıtlı ofis / yazışma adresi: 8 The Green, STE R, Dover, DE 19901, USA

Delaware şirket sicil numarası: 10784300

reach@lifepack.io

Gizlilik Politikası

İNCELEME TASLAĞI — Henüz yürürlükte değildir. Mevcut sözleşmelerin yerine geçmez.

Lifepack, Inc. — Kayıtlı ofis ve yazışma: 8 The Green, STE R, Dover, DE 19901, USA. Delaware şirket sicil numarası: 10784300. Gizlilik ve destek: reach@lifepack.io.

LifePack internet sitesi, iOS ve Android · Sürüm 2026-11-13

Veri sorumlusu

Lifepack, Inc., LifePack hizmetinin işletmecisi ve veri sorumlusu olarak belirlenmiştir. Doğrulanmış iş adresi, şirket kayıt bilgisi ve veri koruma iletişim kanalı bu metne eşlik eden yasal iletişim panelinde yer alır. Bu yeni metin, panel tamamlanıp veri sorumlusu geçişi duyurulduktan sonra yürürlüğe girer; geçmiş işlemlerdeki veri sorumlusunu geriye dönük değiştirmez.

Veriler, amaçlar ve hukuki sebepler

  • Hesap: e-posta, giriş kimlikleri, görünen ad, ayarlar ve güvenlik kayıtları hesabı oluşturmak ve korumak için kullanılır. Olağan kişisel veriler bakımından GDPR kapsamındaki sözleşmenin ifası ve haklarınızla dengelenen meşru menfaat; KVKK bakımından sözleşmenin kurulması/ifası, hukuki yükümlülük ve haklarınızla dengelenen meşru menfaat uygulanır.
  • Sağlık ve iyi yaşam: sizin paylaştığınız belirtiler, hastalık/ilaç/alerji bilgileri, tahliller, beslenme kayıtları, hareket, ölçümler ve hedefler talep ettiğiniz özellikler için işlenir. Sağlık verileri özel nitelikli kişisel veri olabilir. LifePack'in isteğe bağlı kişisel sağlık işleme faaliyeti için GDPR 6(1)(a) ve 9(2)(a) ile KVKK 6(3)(a) kapsamında ayrı açık rıza seçimi alınır. Bir sağlık meslek mensubunun kendi tıbbi kaydının hukuki sebebi ve veri sorumlusu farklı olabilir; bu metin o kişi adına hukuki dayanak oluşturmaz.
  • Sage ve analiz: ayrıca seçeceğiniz yapay zekâ paylaşımı, gönderdiğiniz mesajların, seçtiğiniz eklerin ve ilgili profil/sağlık/rapor bağlamının Brainbaby AI API'si ve yapılandırılmış model sağlayıcıları aracılığıyla talep ettiğiniz yanıtı üretmek için işlenmesini kapsar. Yetkiniz olmadan başkasının verisini yüklemeyin. Yapay zekâ yanılabilir; tanı, reçete veya acil yardım hizmeti değildir. Sağlık verisi rızası tek başına harici yapay zekâ paylaşımına izin vermez.
  • Görüşmeler: randevu bilgisi, katılımcı mesajları ve bilerek paylaştığınız dosyalar seçtiğiniz görüşme için kullanılır. Gerçek zamanlı görüşme altyapısı Jitsi/JaaS'tır. Kamera ve mikrofon kullanımı cihaz iznine bağlıdır. Seçtiğiniz uzman, ilgili etkileşim için gerekli bilgiyi alır; randevu oluşturmak tüm sağlık geçmişinin her uzmana açılması anlamına gelmez.
  • Satın alımlar: mağaza ödemesini Apple veya Google işler. Uygulamada yapılandırılmış Adapty veya RevenueCat gibi satın alım doğrulama hizmetleri hesap/satın alım kimlikleri, makbuz ve erişim hakkı bilgisini işleyebilir. LifePack mağazaya verdiğiniz ödeme kartı numarasının tamamını almaz. Mağaza ve yasal mali kayıtlar hesap silindikten sonra saklanabilir.
  • İsteğe bağlı ölçüm: mobil uygulamada etkinleştirilmişse AppsFlyer, ayrı ölçüm tercihiniz ve gereken işletim sistemi izninden sonra cihaz/uygulama olay bilgisi alır. Reddetmek hesap açmayı veya satın alımı engellemez. Reklam izni sağlık verisi izni değildir.
  • İsteğe bağlı konum ve bildirim: yakın bakım aradığınızda yaklaşık konum BigDataCloud coğrafi kodlama hizmetine gönderilebilir. Konumu reddedebilir, desteklenen alanlarda yer bilgisini elle girebilirsiniz. Hatırlatmaları açarsanız Expo/Apple/Google üzerinden cihaz bildirim belirteci kullanılır. Barkod sorguları Open Food Facts'e iletilebilir. Cihaz izni aydınlatmanın yerine geçmez.
  • İnternet sitesi: Cloudflare barındırma/dağıtım, zorunlu oturum/güvenlik depolaması ve formlara yazdığınız bilgiler siteyi çalıştırmak için kullanılır. Çerez metni kullanılan depolamayı açıklar; isteğe bağlı analiz ayrı onaydan önce başlamamalıdır.

Alıcılar ve yurt dışı işleme

Hizmet sağlayıcılar yalnızca kendi görevleri için gerekli bilgileri işler. Ortak sahiplik bulunsa bile Brainbaby AI ayrı bir hizmet sağlayıcıdır. Alıcı kategorileri kimlik doğrulama/veritabanı/dosya saklama (Supabase), barındırma (Cloudflare), yapay zekâ, görüşme, mağaza ve satın alım doğrulama, isteğe bağlı ölçüm, coğrafi kodlama ve bildirim hizmetleridir. Yetkili çalışanlar destek talebinizi çözmek, kötüye kullanımı araştırmak veya hukuki yükümlülüğü yerine getirmek için sınırlı erişim sağlayabilir. Hukuki açıklamalar geçerli sebebe dayanmalı ve gereken bilgiyle sınırlı olmalıdır.

Sağlayıcılar ve destek faaliyetleri Türkiye ve Avrupa Ekonomik Alanı dışı dâhil başka ülkelerde işleme yapabilir. Sürekli yurt dışı aktarım, işleme hukuki sebebinden ayrı olarak geçerli aktarım mekanizması gerektirir. Bir kutucuğun işaretlenmesi yeterlilik kararı, imzalanmış standart sözleşme, KVKK bildirimi, veri işleyen sözleşmesi veya GDPR aktarım değerlendirmesi oluşturmaz. Alıcı ülkeleri ve uygulanabilir güvence örneği için iletişim panelini kullanabilirsiniz. Bu taslak sözleşmelerin imzalandığını iddia etmez; devreye alma, aktarım envanteri ve gerekli sözleşme/bildirimlerin tamamlanmasına bağlıdır.

Bu metinler sağlık verilerinin satılmasına, genel amaçlı model eğitimine, sigortacı/işverene uygunluk kararları için verilmesine veya reklam amacıyla kullanılmasına izin vermez. Yeni amaç sessiz bir metin değişikliğiyle eklenemez. HIPAA sertifikası, tıbbi cihaz onayı veya GDPR/KVKK sertifikası iddia edilmez.

Saklama ve güvenlik

Hesap ve talep ettiğiniz hizmet kayıtları, kullandığınız özellikler için gerekli olduğu sürece; silme ve rızayı geri alma talepleriniz dikkate alınarak tutulur. Güvenlik, rıza ispatı, mali, şikâyet ve mesleki bakım kayıtları, somut yasal yükümlülük veya ölçülü hak arama ihtiyacı için daha uzun tutulabilir. Süre; kayıt türü, ülke, sözleşmesel rol ve zamanaşımına göre belirlenir; talebinize yanıtta uygulanabilir sebep ve süre açıklanır. Yedekler aktif kaydı silmenin yerine geçmez, geri yükleme silinmiş hesabı yeniden etkinleştirmemelidir. Orijinal raporlar, mesajlar, hesap verisi, yalnız cihazdaki veri ve uzmanın bağımsız kaydı farklı silme süreçlerine tabidir.

Erişim kontrolleri ve şifreli ağ bağlantıları riski azaltır; mutlak güvenlik taahhüt edilmez. Saklama/yedek takvimi, erişim incelemesi, ihlal müdahalesi ve sağlayıcı yükümlülükleri ayrıca yürütülmelidir. “Özel” ifadesi her kayıt için uçtan uca şifreleme veya otomatik süre sonu anlamına gelmez.

Tercihler ve haklar

Aydınlatma, tüm işlemleri kabul etmenizi isteyen bir sözleşme değildir. Sağlık işleme, yapay zekâ paylaşımı, ölçüm, konum, bildirim, kamera ve mikrofonu ayrı ayrı reddedebilirsiniz. Ret yalnız o bilgiye ihtiyaç duyan özelliği etkiler. Rızanızı Gizlilik ve veriler alanından geri alabilirsiniz; bu işlem önceki hukuka uygun işlemeyi geriye dönük etkilemez ve her kaydı kendiliğinden silmez. Ayrıca silme, kısıtlama veya erişim/taşınabilirlik isteyebilirsiniz. Zorunlu güvenlik/yasal kayıtlar açıklanan uygun başka sebebe dayanarak tutulabilir.

Uygulanabilir hukuk kapsamında erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, taşınabilirlik, itiraz, alıcı/güvence bilgisi ve hukuki veya benzer önemli sonuç doğuran kararda insan incelemesi haklarınız bulunabilir. KVKK 11 kapsamında işlenip işlenmediğini öğrenme, amaç ve amaca uygun kullanımı sorgulama, yurt içi/yurt dışı alıcıları öğrenme, düzeltme/silmenin alıcılara bildirilmesi, yalnız otomatik analiz sonucu aleyhe duruma itiraz ve şartları varsa zarar giderimi talep edilebilir. İletişim panelini veya hesap silme sayfasını kullanın. Kimlik doğrulaması için gereken en az bilgiyi verin; şifre veya tam sağlık raporu göndermeyin. GDPR başvuruları normalde bir ayda, izin verilen uzatmalar açıklanarak; KVKK başvuruları en kısa sürede ve en geç 30 günde yanıtlanır. Yetkili veri koruma makamına/KVKK'ya başvuru hakkınız saklıdır.

Hizmet yetişkinlere yöneliktir. Yetişkin akışıyla çocuk adına hesap açmayın veya çocuk sağlık kaydı yüklemeyin. Yetkisiz toplanan bilgileri bize bildirin. Esaslı değişiklikler, yeni amaçlar, veri sorumlusu değişikliği ve gereken yeni rıza önceden bildirilir; kullanmaya devam etmek yeni açık rıza sayılmaz.

Belge sürümü: 2026-11-13 · TR

SHA-256: b86c61fdb857240763b88924c93c8f436decd476ba678395c5c189d04b00d443

Bu sürümü indir
LifePack.
The appEnterpriseInsuranceHospitalsProfessionalsJournalGuidesAboutContactPrivacyDelete accountTermsUpcoming legal documentsYeni sürüm: yasal belgelerData requests
© 2026 LifePack

Sage provides information, not medical diagnosis or treatment. In an emergency, contact your local emergency services.